L’Anneau…
Quand le visible touche l’invisible
Théâtre musical en 8 chapitres inspiré du Théâtre Nô et de la musique traditionnelle japonaise
17h / Besançon, CRR, Cité des Arts,
1 Passage des Arts
n L’Anneau…
Quand le visible touche l’invisible
Théâtre musical en 8 chapitres inspiré du Théâtre Nô et de la musique traditionnelle japonaise
L’anneau, tore, enterré avec les défunts dans l’antiquité, symbolise le lien entre le monde des vivants et le monde des morts. Les instruments de musique, placés au nord, sud, est et ouest du plateau carré, incarnent le dragon bleu (koto), le tigre blanc (shakuhachi), le phénix (shô) et la tortue noire (biwa). deux vagues ying et yang, en forme de baleine, une noire et l’autre blanche avec l’œil de couleur opposée, forment un cercle et définissent le territoire des vivants et des défunts sur le plateau pour les danseurs et les chanteurs. en huit chapitres, Makito Shibuya crée avec ses musiciens, danseurs et acteurs une harmonie étonnante entre ciel et terre !
Au début – Une nouvelle personne – Félicitations pour la naissance – Suzaku – Kirin – Le tigre blanc – Xuanwu – Les cycles
Compagnie Nosaru (Tokyo, Japon) Reijiro Tsumura, danse et chant
Dai Haraguchi, biwa –
Naoyuki Manabe, shô
Fumie Hihara, koto –
Horacio Curti, shakuhachi
Kaori Hirose, chant –
Asuka Nakamura, danse
Sébastien Chommy, éclairage
Makito Shibuya, conception et direction musicale
wAPT35€/TR31€
wBPT25€/TR21€
wCPT20€/TR16€
“YASHIMA” from Noh song
Traditional piece from GAGAKU music （雅楽古典曲）
“Hototogisu” composed by Yamada Kengyo in late 18th century, Edo priod.
“Tsuru-no-Sugomori”
“Unde” for Shakuhachi and Soprano. Anne Norman arr.
“3 fragments~SAW~Visio” composed by Ittetsu Shimizu
~Intermission~
TAMAKI（環） -TORUS- for Soprano,Noh Dancer,Sou,Sho,Shakuhachi,Biwa
composed by Makito SHIBUYA(1976~ )